Glossário
Aplicação de Consola 	 Uma aplicação feita originalmente para os ambientes não-gráficos e orientados para o texto. Essas aplicações devem ser executadas dentro de um emulador de consola como o . Não são notificadas automaticamente quando o utilizador termina a sua sessão do . Como tal, o utilizador não se deve esquecer de gravar os documentos abertos nessas aplicações antes de sair do .
As aplicações da consola suportam a cópia e colagem das aplicações do . Basta marcar o texto na aplicação de consola com o seu rato, voltar para aplicação do e carregar em V para colar o texto. Se quiser copiar a partir da aplicação do para uma aplicação de consola, carregue em C, mude para a aplicação de consola e carregue no botão do meio do seu rato[1].
[1] Se o seu rato não tiver o botão do meio, terá de carregar nos botões esquerdo e direito ao mesmo tempo. A isto dá-se o nome de emulação do botão do meio e deverá ser suportada pelo seu sistema operativo para funcionar.