Referència d'ordres

La barra de menús
La barra de menús es troba a la part superior de la finestra del . Si el menú està ocult, es pot arribar a Mostra la barra de menús fent clic dret a la finestra (sempre que no hi hagi una aplicació a pantalla completa en aquesta finestra, com «vi», «minicom», ) La drecera predeterminada es llista després de cada element de menú.
De manera alternativa podeu utilitzar la drecera M per a mostrar o ocultar la barra de menús.

El menú Fitxer
N Fitxer Finestra nova 	Obre una finestra nova del amb el perfil predeterminat.
T Fitxer Pestanya nova 	Obre una pestanya nova amb el perfil predeterminat.
El primer perfil en el submenú sempre serà «Predeterminat», el qual és el perfil incorporat. Tots els altres perfils es llisten a continuació en ordre alfabètic. El perfil predeterminat especificat per l'usuari estarà en negreta.
Fitxer Clona la pestanya 	Intenta clonar la pestanya actual en una pestanya nova.
S Fitxer Desa la sortida com a... 	Desa l'historial actual com a un fitxer de text o html.
P Fitxer Imprimeix la pantalla... 	Imprimeix la pantalla actual. De manera predeterminada, la sortida s'escalarà per a ajustar-la a la mida del paper on imprimiu amb el color del text en negre i sense fons. Es poden canviar aquestes opcions al diàleg d'impressió sobre la pestanya Opcions de sortida.
Fitxer Obre el gestor de fitxers 	Obre el gestor de fitxers del al directori actual. De manera predeterminada, aquest és el .
W Fitxer Tanca la sessió 	Tanca la sessió actual.
Q Fitxer Tanca la finestra 	Surt del .
El mostrarà un diàleg de confirmació si hi ha més d'una sessió oberta o si hi ha determinats programes executant-se en qualsevol sessió. Aquest diàleg es pot desactivar fent clic a la casella de selecció No ho tornis a preguntar.

El menú Edita
C Edita Copia 	Copia el text seleccionat al porta-retalls.
V Edita Enganxa 	Enganxa text des del porta-retalls a la localització del cursor.
Edita Selecciona-ho tot 	Selecciona tot el text a la finestra actual.
Edita Copia l'entrada a Totes les pestanyes en la finestra actual 	Permet l'entrada des de la sessió actual per a enviar-la simultàniament a totes les sessions a la finestra actual.
. Edita Copia l'entrada a Pestanyes seleccionades... 	Permet l'entrada des de la sessió actual per a enviar-la simultàniament a les sessions triades per l'usuari.
/ Edita Copia l'entrada a Cap 	Atura l'enviament de l'entrada des de la sessió actual a les altres sessions.
Edita Envia un senyal 	Envia el senyal especificat al procés de la línia d'ordres, o un altre procés, que es va iniciar quan es va iniciar la sessió nova.
Actualment els senyals disponibles són:
STOP	per a suspendre la tasca
CONT	continua si l'havíeu suspès
HUP	detecta una penjada sobre el terminal controlat, o mata el procés controlat
INT	interromp des del teclat
TERM	senyal de finalització
KILL	senyal de matar
USR1	senyal d'usuari 1
USR2	senyal d'usuari 2
Consulteu les pàgines del manual del sistema per a obtenir més informació sobre donar l'ordre: man 7 signal.
S Edita Configura les opcions de la pestanya... 	Obre un diàleg que us permetrà canviar el format del nom, el format per al títol de la pestanya remota i el color de la pestanya actual (més informació).
U Edita Envia per ZModem... 	Obre un diàleg per a seleccionar un fitxer que serà enviat si es troba instal·lat el programari necessari.
F Edita Cerca... 	Obre una barra de cerca a la part inferior de la finestra del .
Permet majúscules i minúscules, cap endavant o cap enrere, i les cerques amb expressions regulars.
F3 Edita Cerca la següent 	Mou a la següent instància de la cerca. Si la barra de cerca té el focus, també podreu utilitzar la drecera .
F3 Edita Cerca l'anterior 	Mou a l'anterior instància de la cerca. Si la barra de cerca té el focus, també podreu utilitzar la drecera .

El menú Visualitza
( Visualitza Divideix la vista Divideix la vista esquerra/dreta 	Divideix totes les pestanyes en vistes esquerra i dreta.
Qualsevol sortida en una vista serà duplicada en les altres.
) Visualitza Divideix la vista Divideix la vista superior/inferior 	Divideix totes les pestanyes en vistes superior i inferior.
Qualsevol sortida en una vista serà duplicada en les altres.
] Visualitza Divideix la vista Expandeix la vista 	Fa més gran la vista actual.
[ Visualitza Divideix la vista Redueix la vista 	Fa més petita la vista actual.
E Visualitza Divideix la vista Commuta la maximització de la vista actual 	Alterna la vista actual entre la mida actual i la mida màxima
\ Visualitza Divideix la vista Mateixa mida per a totes les vistes 	Estableix la mateixa mida per a totes les vistes
L Visualitza Separa la pestanya actual 	Obre la pestanya actual en una finestra a part.
Sortir de la finestra anterior del no afectarà la finestra que s'acaba de crear.
H Visualitza Separa la vista actual 	Obre la vista dividida actual en una finestra a part.
Visualitza Desa la disposició de les pestanyes a un fitxer 	Permet desar la disposició de les pestanyes de la vista actual en un fitxer de disposició especialitzat del que després es podrà carregar per a restaurar una de les vostres disposicions preferides.
Visualitza Carrega la disposició de la pestanya des d'un fitxer 	Permet carregar una de les vostres disposicions preferides des del fitxer de disposició que s'ha desat utilitzant l'anterior element de menú Visualitza Desa la disposició de la pestanya a un fitxer. Les disposicions predeterminades (2x2, 2x1 i 1x2) es poden carregar a través de la barra d'eines.
I Visualitza Vigila el silenci 	Alterna la vigilància de la pestanya actual per a la manca d'activitat.
De manera predeterminada, després de 10 segons d'inactivitat, apareixerà una icona informativa a la pestanya de la sessió. El tipus d'alertes es pot canviar a través de Arranjament Configura les notificacions Silenci en una sessió controlada.
A Visualitza Vigila l'activitat 	Alterna la vigilància de la pestanya actual per a l'activitat.
Sobre qualsevol activitat, apareixerà una icona informativa a la pestanya de la sessió. El tipus d'alertes es pot canviar a través de Arranjament Configura les notificacions Activitat en una sessió controlada.
Visualitza Vigila la finalització del procés 	Alterna la vigilància de la pestanya actual per a la finalització del procés.
Si està marcada, en finalitzar el procés actual, el mostrarà una notificació El procés «nom del procés» ha finalitzat l'execució a la sessió «nom de la sessió».
Visualitza Només de lectura 	Alterna la sessió a només de lectura: no s'acceptarà cap entrada, arrossegar i deixar anar estarà inhabilitat.
+ Visualitza Augmenta el tipus de lletra 	Augmenta la mida del tipus de lletra del text.
O Visualitza Reinicia la mida del tipus de lletra 	Reinicia la mida del tipus de lletra del text al valor del perfil predeterminat.
- Visualitza Minva el tipus de lletra 	Minva la mida del tipus de lletra del text.
Visualitza Estableix la codificació 	Estableix la codificació dels caràcters.
Visualitza Neteja l'historial 	Esborra el text a l'historial.
X Visualitza Neteja l'historial i reinicia 	Esborra el text a la pestanya actual i a l'historial, i reinicia el terminal.
F11 Visualitza Mode de pantalla completa 	Alterna el per a ocupar tota la pantalla.

El menú Adreces d'interès
B Adreces d'interès Afegeix una adreça d'interès 	Afegeix la ubicació actual.
Adreces d'interès Pestanyes d'adreces d'interès com a carpeta... 	Afegeix totes les pestanyes a una carpeta d'adreces d'interès.
S'obrirà un diàleg per al nom de la carpeta per a les adreces d'interès.
Adreces d'interès Carpeta nova d'adreces d'interès... 	Afegeix una carpeta nova a la llista d'adreces d'interès.
S'obrirà un diàleg per al nom de la carpeta per a les adreces d'interès.
Adreces d'interès Edita les adreces d'interès 	Obre l'editor de les adreces d'interès.
El programa keditbookmarks haurà d'estar instal·lat perquè aparegui aquest element del menú.
Podeu utilitzar l'editor d'adreces d'interès per a afegir manualment els . Actualment el accepta els següents:
ssh://usuari@màquina:port
telnet://usuari@màquina:port

El menú Connectors
Llistarà qualsevol connector instal·lat o mostrarà «No hi ha cap connector disponible»

El menú Arranjament
Arranjament Edita el perfil actual... 	Obre un diàleg per a configurar el perfil actual.
Arranjament Canvia el perfil 	Canvia el perfil actual a un dels perfils llistats.
Arranjament Gestiona els perfils... 	Obre un editor per a la gestió dels perfils.
Arranjament Esquema de color de les finestres 	Canvia la del a l'esquema especificat
M Arranjament Mostra la barra de menús 	Canvia la visibilitat de la barra de menús.
Arranjament Barres d'eines mostrades 	Permet alternar la visibilitat de les barres d'eines del .
Arranjament Mostra la barra d'estat 	Canvia la visibilitat de la barra d'estat.
Arranjament Configura l'idioma... 	Obre una finestra per a triar una traducció per a la interfície del .
Arranjament Configura les dreceres de teclat... 	Obre l'editor de dreceres de teclat. Trobareu més informació sobre la configuració de les dreceres en els Fonaments del .
De manera addicional, el disposa d'algunes dreceres especials que no es corresponen amb cap element del menú:
Drecera	Descripció
Fletxa dreta	Pestanya següent
Fletxa esquerra	Pestanya anterior
	Mou la pestanya a l'esquerra
	Mou la pestanya a la dreta
Inser	Enganxa la selecció
Arranjament Configura les barres d'eines... 	Obre la finestra de configuració de la barra d'eines.
Arranjament Configura les notificacions... 	Obre l'editor de les notificacions.
Arranjament Configura el ... 	Obre l'editor de la configuració del .
Aquest diàleg té opcions que influeixen en l'aparença i el comportament de la finestra del .
La pàgina General permet configurar la visibilitat de la barra de menús, recordar la mida de la finestra del , executar totes les finestres del en un sol procés, habilitar els acceleradors de menú, mostrar el títol de la finestra a la barra de títol, eliminar la barra de títol i el marc de la finestra, i enfocar els terminals quan el punter del ratolí es troba a sobre seu. També és possible configurar la sensibilitat de majúscules i minúscules a la cerca, l'ús d'una expressió regular, ressaltar totes les coincidències i la direcció de la cerca (Cerca cap enrere és el valor predeterminat). La pàgina General també és el lloc on podreu fer Activa tots els missatges «No ho tornis a preguntar» si es van desactivar abans.
La pàgina Perfils està pensada per a crear i gestionar els perfils.
Emprant la pàgina Barra de pestanyes/Divisors podreu configurar la visibilitat i la ubicació de la barra de pestanyes, definir el comportament de les pestanyes i ajustar les opcions dels botons a les pestanyes. És possible configurar si voleu Mostra el botó «Pestanya nova» i Amplia l'amplada de la pestanya individual a la finestra completa o configurar Usa el full d'estil definit per l'usuari. La pestanya Comportament es pot fer servir per a definir el lloc de les pestanyes noves (Al final o Després de la pestanya actual) i tancar les pestanyes amb un clic del .
També és possible configurar la visibilitat dels divisors (Quan calgui (predeterminat), Sempre, o Mai) i definir la mida de la nansa per a arrossegar els divisors (Petita (predeterminat), Mitjana o Gran) utilitzant la pestanya Divisors de la seva pàgina de configuració.
La pàgina Fitxers temporals s'utilitza per a definir la ubicació del fitxer de l'historial.
La pàgina Miniatures es pot utilitzar per a definir la mida de les miniatures i les opcions d'activació (podreu triar la tecla de control per a l'activació , i ).
Per a utilitzar la característica de miniatures que mostra les miniatures de les imatges als emergents quan es mostren en passar per sobre dels elements d'imatge amb el punter del ratolí, haureu d'habilitar el subratllat del fitxer per al vostre perfil actual: Arranjament Edita el perfil actual... Ratolí Miscel·lània Subratlla els fitxers.

El menú Ajuda
El té la configuració comuna al i els elements del menú Ajuda. Per a obtenir més informació, llegiu la secció sobre El menú Ajuda en els fonaments del .

Diàlegs del

Configurar el diàleg Opcions de la pestanya
El format del nom, el format per al títol de la pestanya remota i el color de la pestanya actual es pot canviar des d'aquest diàleg. El diàleg es pot mostrar a través del menú, la drecera S o fent doble clic sobre la pestanya a la barra de pestanyes. Aquests canvis seran temporals i poden ser permanents editant el perfil actual.
El substituirà aquests testimonis a les pestanyes locals:
%n : nom del programa
%d : directori actual (curt)
%D : directori actual (llarg)
%h : màquina remota (curt)
%u : nom d'usuari
%B : secretisme de l'indicador de Bourne de l'usuari ($ = usuari normal, # = superusuari)
%w : títol de la finestra establert per l'intèrpret d'ordres
%# : número de la sessió
El substituirà aquests testimonis a les pestanyes remotes:
%c : programa actual
%h : màquina remota (curt)
%H : màquina remota (llarg)
%u : nom d'usuari
%U : nom d'usuari@ (si s'indica)
%w : títol de la finestra establert per l'intèrpret d'ordres
%# : número de la sessió
Exemples:
%d : %n amb /usr/src com directori actual i executant bash es mostrarà src : bash.
%D : %n amb /usr/src com directori actual i executant top es mostrarà /usr/src : top.
%w (%#) amb ~ com directori actual i executant vim en la primera pestanya es mostrarà [NoName] (~) - VIM(1).

El diàleg Copia l'entrada a
El text introduït en una pestanya es pot enviar simultàniament a altres pestanyes. Aquest diàleg us permetrà seleccionar quines pestanyes rebran aquesta entrada. La pestanya actual restarà en gris.

El diàleg Ajusta l'historial
L'opció Historial per a la grandària d'aquest es pot canviar en aquest diàleg. Qualsevol canvi només serà per a la pestanya actual i no serà desat per al perfil actual.